Tekstet av -neon-
Jord
Sand
Vann
Strå
Fortere
Jord, og løft
Sand, og dra
Vann, og heis opp
Strå Fortere!
Med piskens smerte
På min skylder
Med svettens salt
På min panne
Kan du høre dine folk grine?
Hjelp oss nå
Denne mørke time
Fri oss
Hør vi sier: Fri oss
Herre husk oss
I denne brennde sanden
Fri oss
Til det land du har lovet oss
Fir oss til det landet du har lovet oss
Min sønn jeg har ingenting å gi
Men denne sjansen om at du vil leve
Jeg ber om at vi møtes igjen
Viss han vil fri oss Fri oss
Hør vår bønn
Fri oss fra disse årene med slaveri
Det er blitt for mye for oss
Fri oss
Til det land du har lovet oss
Fri oss
Fra smertene
Fri oss
Til det landet du har lovet
Hysj
Vær rolig Ikke skrik
Sov nå
Sov og husk
Mitt siste lullaby
Så vil jeg være med deg
Når du drømmer
Elv, elv
Flyt for meg
Denne viktige last
du bærer
Vet du om et sted
Hvor han kan leve i fred
Elv
Bring ham ditt
Bror
Du er trygg nå, og det vil du alltid være
For jeg har en bønn for bare deg
Voks
Kom tilbake en dag
Kom og fri oss
Mamma!
Kom, Rameses. Vi må vise Farao din nye bror
Moses
Fri oss
Send en frelser Send oss en frelser
Og fri oss
Til det landet du har lovet oss
Fri oss
Til det landet du har lovet oss
Fri oss
Raskere ditt udyr
Dere løper som noen mules.
- Hei, Rameses, hvordan hadde du likt ansiktet ditt stemplet på den veggen? En dag ja.
Hva med nå?
Du drepte meg nesten.
Kom igjen. Eier du ikke sans for humor?
Er det moro du vil ha?
Moses?
Kom igjen.
Kom igjen, Moses. Innrøm det. Du har alltid sett opp til meg.
Stemmer. Men det er ikke noe å se på.
Hei!
Andre født, annet sted. - Ikke for så lenge.
Hopp!
Tror du vi vil komme i trøbbel for dette?
Nei, aldri i livet.
Hvorfor gir gudene meg slike...
hensynsløse, ødeleggende,
blasfemiske sønner ? - Far, hør på meg...
Vær rolig! Farao snakker.
Jeg vil bygge et emperie,
og deres tanker er å ha det litt moro..
med å ødelegge den.
Har jeg ikke lært dere noe?
Du må ikke være så hard med deg selv. Du er en glimrende lærer.
Det er ikke din feil at sønnen din ikke lærer noe.
- De lærer blasfemi. - Det er riktig.
Far, det er min feil.
Jeg terget på Rameses, så det er mitt ansvar.
Ditt ansvar.
Vet du hva det betyr, Rameses ?
Far, jeg forstår.
Og forstår du hvilke oppgaver din fødsel har gitt deg?
Den eldgammle tradisjonen.
Når jeg dør,
vil du være morgen dagens stjerne.
Et ødelaggt tempel trenger ikke å ødelegge tradisjonen.
Men en svak lenke kan ødelegge kjettingen.
fra et mektig rike!
Dere kan gå nå.
Far.
Far?
Du vet at det var min feil.
Må du være så streng med han?
Moses, du vil aldri bære en skyld...
slik som det Rameses vil.
Han må ikke bli send på vildspor,
hvertafall ikke fra deg
Alt han bryr seg om er din godkjenning.
Jeg vet at han vil leve opp til forventnigene dine.
Han trenger bare en sjanse.
Kanskje det.
Gå nå. Jeg vil se dere begge i kveld.
Det gikk jo bra. Stikk.
Det kunne vært være.
''Den svake lenken i en kjetting.'' Det var det han kalte meg.
Vel, du er ganske patetisk.
Uansvarlig, uvitende om tradisjoner.
Han anklaget meg for å ødelegge rike.
Ja, jeg ser det for meg. Der raser pyramidene!
Du kan le av det.
Statuene blir ødelaggt. Nilen tørker inn.
Dessverre, vil du klare å ødelegge det største rike på Jorden.
Moses, si meg.
Hvorfor er det sånn at når du starter noe,
er det jeg som kommer opp i trøbbel?
- Det er Rameses. Du er i trøbbel. - Kom hit!
- Du skylder oss en unnskyldning. Jeg har nettopp fått denne skjortelen!
- Jeg er så lei meg! - Det skal du også være.
- Dette skal du betale for. - Vi skal si fra til Farao!
- Se på meg. Jeg er våt igjen. - Hei. Jeg fant ut det.
- Rameses, vet du hva problemet ditt er. - Hva?
- Du bryr deg for mye. Og problemet ditt er, at du ikke bryr deg i det hele tatt.
Åh, i det tilfelle, så bryr du deg mer en meg...
at vi kommer for sent til festmåltidet.
Jeg er ferdig.
- Far vil drepe meg. - Ikke vær redd.
Ingen vil legge merke til oss.
''Ingen vil legge merke til oss.''
Det unge prinsene.
Rameses, du ble nettopp ropt ut som arvetaker.
Der er ansvarlig for å holde et øye med alle templene.
Jeg foreslår at du går bort dit...
og takker din far.
Tilsynelatende, Moses,
så trodde noen...
at han bare trengte en sjanse.
Min herre Farao.
Jeg foreslår at disse prestene gir en gave...
til deres nye arvetaker.
En glimrende ide.
- Den Midian jenta. - Det er en god ide!
Gå å hent henne.
Etter Ra's makt,
har vi den fornøyelsen og gleden av å presentere...
et eksotisk dyr stjålet fra et fjernt land.
- Vi tilbyr dere dene delikate ørken blomsten.
La oss inspisere denne... ørken blomsten.
- Mer som en ørken cobra.
Ikke den store slanger sjarmøren er du?
Det er derfor jeg gir henne til deg.
- Nå, er ikke det en fin tanke. Men... - Jeg vil ikke bli gitt bort.
Spesielt ikke til en arrogant, bortskjemmt drittunge!
Lar du henne snakke til deg på den måten?
Du skal vise ordentlig respekt for Prinsen av Egypt.
Men jeg viser all den reskpekten dere fortjener.
Ingen!
- Nei. Vent!
- Vær rolig. - Løs opp dette tauet!
- Jeg forlanger at du setter meg fri! - Vær rolig.
- La oss gå ! - Som du vil.
Du der!
tørk henne...
og send henne til Prinse Moses' sted.
Viss det gleder deg, Far, min først gjerning som arvetaker er...
å utnevne Moses...
til sjefen for...
byggingen.
Vel...
Greit.
Hysj. Kom igjen.
Vakter.
Prins Moses.
Det er e-e-en mann. Bundet fast på rommet ditt
- Vel, se på det. - Med en gang, sir.
Vær så snill, jeg trenger vann.
- Jeg har en lang reise foran meg. - Må Gud være med meg.
Takk skal du ha.
Beklager Jeg beklager så mye
Tilgi meg
Jeg hadde ikke ventet å se... deg...
her, av alle steder,
ved-ved vår dør.
Endelig! Endelig?
Hva var det jeg sa, Aaron? Jeg visste han ville komme tilbake til oss når han var klar.
Miriam, vil du få oss pisket?
Jeg visste du brydde om vår frihet.
- Miriam! - Frihet? Hvorfor skulle jeg bry meg om det ?
Fordi du er... Vel, du er broren min.
- Hva?
- Sa dem det aldri? - Hvem sa det aldri til meg?
Men du er her. Da må du vite det.
- Vær forsiktig, slave! - Åh, min gode prins.
hun-hun er trøtt etter dagens arbeid.
Ikke det at det var for mye.
Vi...vi likte det veldig godt.
men-men hun er forvirret og vet ikke hvem hun snakker til.
Jeg vet hvem jeg snakker til, Aaron. Jeg vet hvem du er.
- Du er ingen Prins av Egypt. - Miriam.
- Hva sa du? - Deres Høyhet, ikke bry deg om henne.
k-kom, Miriam. Kan jeg få snakke med deg?
Nei, Aaron. Nei! Vær så snill, Moses, du må tro meg!
- Det holder. - Du ble født av min mor, Yocheved.
- Slutt nå. - Du er vår bror!
Nå går du for langt. Du skal bli straffet.
Nei! Vær så snill, deres Høyhet.
Hun er sjuk. Veldig sjuk. Vi ber om tilgivelse.
- Vær så snill, Miriam, vi går nå - Nei, Aaron.
Vår mor satte deg drivende i en kurv for å redde deg!
Redde meg? Fra hvem?
Spør mannen som du kaller ''Far.''
- Hvordan våger du? - Gud reddet deg slik at du kunne blir vår befrier.
- Nå holder det. - Og du er, Moses. Du er befrieren.
- Jeg sa det var nok!
Du vil angre for denne kvelden.
Hysj
Vær rolig Ikke skrik
Sov nå
Sov og husk
Mitt siste vuggevise
Så vil jeg være med deg
Når du drømmer
Så du ham? Det er Moses.
Skinner i måneskinnet
Fin og ren og alt jeg vet
Alt jeg ville ha
Søt parfyme av røkelse
Og stilige rom fra alabast sten
Alt jeg ville ha
Dette er mitt hjem
Med min far, mor og bror
Så edel så sterk
Nå er jeg hjemme
Her med saker og ting
Hører jeg hjemme
Og viss noen tviler på det
Kunne dem ikke ta mer feil
Jeg er en kraftig Prins av Egypt
En sønn fra en stolt historie Som visses
På alle vegger
Dette er tydligvis alt jeg ville ha
Alt jeg ville ha
Alt jeg
Ville ha
Hebreerne vokste til store tall.
Dem kunne fort bli større enn oss.
Far, fortell meg Du gjorde ikke dette.
Moses...
Noen ganger er det for større goder.
Noen må blir offret.
Offret?
Min sønn.
De var bare slaver.
Moses?
Er det her du fant meg?
Moses, prøv å forstå.
Så...så alt jeg tror,
alt jeg er, er basert på løgn.
Nei.
Du er vår sønn, og vi elsker deg.
Hvorfor valgte dere meg?
Moses, vi gjorde det ikke.
Gudene gjorde det.
Sønn, dette er ditt hjem
Her hvor elven brakte deg
Og det var det elven mente
At dettt var ditt hjem
Nå vet du sannheten
Glem det, og bli tilfreds
Når Gudene sendte deg deres velsignelse.
Du skal ikke spør hvorfor den ble sendt?
I natt, ga Gudene meg en drøm som visste meg et syn.
Jeg skal ikke bare fikse dette tempelet, Jeg skal lage det kjempefint,
mer storartet enn noen andre i Egypt.
Moses! Se.
Skjebene har gitt vår lille uhell til en stor sjanse.
- Kom deg opp gammle mann! - Far vil bli så glad...
Bruk ryggen din!
Fortere!
Dette er bare begynnelsen.
En port vil åpne en ny by med hvite kalksteiner.
den vil blende mer enn solen.
- Her skal det være en statue av Hapi.
Jeg sa fortere.
- ...to store søyler. - Det holder!
- Noen må stoppe dette - Vi kan ikke gjøre noe.
Slutt med det.
Slutt. Slutt med det!
La mennene være! - Moses!
Flytt dere. Flytt dere!
Hvem gjorde dette?
Der oppe! Det et han. Der oppe.
Moses!
Moses, hva er det som skjer? Moses!
- Moses! - La meg gå!
- Nei, vent. - Du så hva som skjedde. Jeg drepte en mann.
Vi tar oss av det.
Jeg kan sørge for at det aldri har skjedd.
Ingenting av det du sier kan forandre det jeg gjorde.
Jeg er Egypt, morgen dagens stjerne.
Viss jeg sier at dag skal bli natt, vil det skje,
og du vil bli det jeg sier du er.
Og jeg sier at du er uskyldig.
Det har ingenting å si. Du forstår ikke.
Jeg kan ikke bli her lenger.
- Moses! - Nei!
Alt jeg vet er en løgn.
Jeg er ikke den du tror jeg er.
Hva er det du snakker om?
Gå å spør den mannen jeg pleide å kalle ''Far.''
Moses?
Vær så snill.
Ha det, bror.
Moses!
Nei.
Hei, vent.
Vær så snill.
Hva er det du gjør?
- Hjelp ! - La sauene våre drikke!
La oss være! Stikk!
Slutt!
Faren min er den høyeste presten i Midian.
Du kommer til å få store problemer nå.
Er ikke dette dine kameler?
- Nei, nei! Nei, nei!
- Vent! - Vent, stopp!
Hva driver dere med?
Vi prøver å få denne mannen opp fra brønnne.
prøver å få denne mannen opp fra brønnne.
- Vel, den var ny
Ikke vær redd der nede.
Vi skal få deg opp Hold ut!
Du.
Det er derfor pappa sier at hun alrdi kommer til å gifte seg.
Dere trenger ikke å gjøre dette, Vær så snill, Jeg er veldig... Jeg er veldig...
Nei ikke der.
Dere har vasket vær centimeter på meg
Jeg tok feil...
Slipp meg forbi. Slipp meg forbi. Jeg vil se ham.
Du er velkommen.
Du skulle ikke være en fremmed i dette landet.
Du har blitt sendt som en velsignelse
I kveld, skal vi hedre deg.
Min far, Jethro, Den store presten i Midian.
Sitt med meg.
Javel.
Ikke enda
- Beklager - Mine barn,
la oss takke for denne flotte maten.
og la oss også takke denne...
tappre, unge mannen som vi hedrer.
Jeg skulle ønske du ikke.
Jeg har ikke gjort noe som fortjener dette.
Først, reddet du Tzipporah fra Egypt,
- så reddet du mine døtre fra røvere.
Mener du at det ikke er noe?
Det ser ut som om du ikke vet verdien av heder er.
En enslig trå i et teppe
Selv om fargene skinner klart
Kan du aldri se hensikten
Det er et møsnter for et fint design
Og steinene som er på toppen
På toppen av fjellene er veldig stosse
Tror den er viktigere
Enn steinene som er på bunnen
Så hvordan kan du se hva livet ditt er verdt
Eller hvor verdiene dine er
Du kan aldri se gjennom en manns øyne
Du må se på livet ditt
Se på livet ditt gjennom himmelens øyne
Dans med meg
Nei jeg vet ikke hvordan.
En innsjø av gull i ørkenens sand
Det er mindre en en fin, fersk vår
Og for den tapte sau en gjeter
Det er bedre en den rikeste konge
Viss en man mister alt han eier
Har han mistet sin verdi
Eller er det begynnelsen
På en ny strålende fødsel
Så hvordan måler du en manns verdi
I rikdom av styrke og størrelse
Eller hvor mye han fikk Eller hvor mye han ga
Svaret vil komme
til den som prøver
Som ser på livet sitt gjennom himmelens øyne
Det er derfor vi deler alt vi har Med deg
Uansett om det
Ikke er så mye
Så er det mye Som skal gå rundt
Et liv kan ikke blir blåst bort
Fra vindene Fra forandringene og fra sjansene
Og kan du ikke alle trinn Dans med meg
- Nei, jeg... Nei. Nei! Du må lære deg å bli med i dansen
Så hvordan dømmer du en manns verdi
Fra hva han bygger og kjøper
Du kan aldri se på Jorden med dine øyne
Se gjennom himmelens øyne
Se på livet ditt
Se på livet ditt gjennom himmelens øyne
Det er for tidlig for dette.
Moses.
Her er jeg.
Ta av deg sandalene,
du står på en helig grunn.
Hvem er du?
Jeg er den jeg er.
Jeg forstår ikke.
Jeg er dine forfedres Gud,
Abraham, Isak og Jakob.
Du ble født av min mor, Yocheved. Du er min bror.
Hva vil du med meg?
Jeg har sett undertrykkelsen fra mine egne i Egypt...
og har hørt dem grine.
Slutt! La han være!
Og jeg har kommet ned for å fri dem fra slaveriet...
Og bringe dem til et fint land,
Et land fullt med melk og honning.
Og så, til Farao,
Skal jeg sende...
Deg.
Meg? hvorfor skal jeg lede disse folkene?
Dem vil aldri tro meg. Dem vil ikke høre på meg engang.
Jeg skal lære deg hva du skal si.
Slipp mine folk fri!
Men jeg var deres fiende.
Jeg var Prinsen av Egypt, sønnen av mannen som drepte deres barn.
Du...du har valgt feil sendebud.
H-hvordan kan jeg snakke til disse folkene?
Hvem laget mannens munn?
Hvem hjalp de døve, de stume, og de blinde?
Gjorde ikke jeg? Gå nå!
Jeg skla være med deg når du går til Kongen av Egypt.
Men Farao vil ikke høre på.
Så vil jeg strekke ut Min hand...
og straffe Egypt...
Med alle mine underverk.
Moses, ta denne staven i handa di.
Med denne,
Skal du gjøre mine underverk.
Moses, jeg skal være med deg.
Moses.
Men, Moses,
Du er bare en mann.
Tzipporah,
Vær så snill.
Se på familien din.
De er frie.
De har en fremtid.
De har håp og drømmer...
Og et løfte om et stort liv.
Det er det jeg vil ha for mitt folk.
Og det er derfor jeg må gjøre denne oppgaven...
Som Gud har gitt meg.
Jeg blir med deg.
Rameses.
Moses? Er det virkelig deg?
Moses!
- Rameses! - Hvor har du vært? Jeg trodde du var død?
Se på deg! Farao.
Vel, se på deg. Hva er det du har på deg?
Åh, Rameses, det er godt å se deg.
Unnskyld meg, deres Majestet.
Vi må minne deg om at dette er forbrytelse for våre Guder
Vi er lei for å si dette men,
Loven sier tydelig hva straffen er for denne forbrytelsen...
- Død! - Vi beklager å måtte si det.
Vær rolige. Farao snakker.
Jeg er morgen dagens stjerne.
Rameses.
- Det skal bli som jeg sier.
og jeg tilgir alle forbrytelser som han er anklaget for...
og vil vite hva han er...
Moses vår bror,
Prinsen av Egypt.
Rameses,
I hjertet mitt, er du min bror,
Men ting kan ikke bli som det var.
Hvorfor ikke?
Du vet at jeg er en Hebreer, og Hebreerns Gud har kommet til meg.
Hva?
Han kommanderte meg til å sette dine folk fri.
Kommanderte?
Se... Guds styrke.
Imponerende.
Veldig bra, Moses. Jeg blir med.
Gi vår slange sjarmør svaret.
Med Ra's styrke.
Så du tror du har venner
Høyt der oppe
Med styrke som får oss til å løpe
Tilgi oss for våre smil
På våre ansikter
Du vet hva styrke er Når vi er ferdige
Sønn
Du leker med de store gutta nå
Leker med det store gutta Er ikke det flott.
Hver trolldom og gestus Forteller deg hvem som er best
Du leker med de store gutta nå
Slutt med dette tullet nå
Se på en flink trollmann
Gi en forklaring på
Ta opp den teite kvisten din
Du leker med de store gutta nå
Med Ra's styrke.
Du leker med de store gutta nå
Med den store Horus vil du knele før vi gjør
Knele til vår glans styrke
Du satte opp en front Du startet en krig
Og bare for å vise vi føler ingen ondskap
Du kan bli vår hjelper
Men først må du bøye deg for oss
Eller er det din egen grav Du bygger
Du leker med de store gutta nå
De elsker det
Javel, Moses. Jeg kjenner deg.
Hva er det dette gjelder?
Rameses, se.
Hva ser du?
Et stort Egypt fra min far.
Det er ikke det jeg ser.
Moses, det kan ikke jeg gjøre noe med.
Jeg må beholde denne eldgammle tradisjonen
Jeg bærer fars krone.
Forstår du ikke hva Seti var?
Han var en stor leder.
Handa hans var skyldig i blod på tusner av barn.
Slaver.
Mitt folk.
Og jeg kan ikke hjemme meg i ørkenen mens folkene mine sliter,
for deg.
Så...
du har kommet tilbake...
bare for å fri dem.
Jeg beklager.
Greit.
Jeg hadde håpet...
at...
Jeg kjenner ikke denne Guden.
Jeg vil ikke la ditt folk gå.
Rameses, hør på meg...
Jeg vil ikke være det svake leddet
Si ti dinel folk at...
Arbeisbelastningen vil bli dobblet
Takket være din Gud.
Eller er det takket være...
Deg?
Det er Moses.
Så, Moses,
Hvordan føles det å bli slått ned på bakken?
Jeg ønsket ikke å pine dere mer.
Jeg prøver bare å gjøre det Gud ba meg om.
Gud? Når begynnte han å bry seg om oss?
Når begynnte du å bry deg om slavene?
Var det da du fant ut at du var en av dem?
Ikke hør på han.
Nei, han... han har rett.
Jeg så det ikke fordi jeg ikke ville se det.
Du så det ikke fordi du ikke ville se det.
Ah! Da er alt bra?
- Aaron!
Du skammer deg selv.
Miriam.
Jeg beklager.
Moses,
Hør på meg.
Jeg har vært en slave...
hele livet mitt,
Og Gud har aldri svart på mine bønner før nå.
Gud reddet deg fra elven,
Han reddet deg i din vandring,
Også nå redder han deg fra Faraos sinne
Gud vil ikke forlatte deg,
Og forlatt ikke oss.
Miriam. Hvor skal du?
M-Miriam.
Rameses!
Slipp mitt folk fri!
Gnager fortsat på det benet?
Fortsett.
Du kan ikke ignorere oss.
Det holder! Jeg vil ikke høre noe mer av dette tullet.
Bring ham til meg.
- Moses! - Nei!
Moses, ta staven i handa di.
Far.
- Det er.. - Blod!
Blod! Blod!
Forklar dette til meg
Selvsakt, Deres Majestet...
Vi skal visse vår makt...
fra våre Guder.
Med Ra's styrke.
Moses, forlatt denne meningsløse oppgaven.
Jeg har tilfreds deg lenge nok.
Dette må avsluttes.
Nei, Rameses.
Det er bare begynnelsen.
Men, Moses, s-så du ikke hva som skjedde?
Prestene gjorde det samme.
Farao har fortsatt makt over livene våre.
Ja, Aaron det stemmer Farao har makten.
Han kan ta maten vår, vårt hjem, vår frihet.
Han kan ta våre sønner og døtre.
med et ord,
Farao kan ta hele livet ditt.
Men det er en ting han ikke kan ta:
Deres tro.
Tro,
for vil se Guds under.
Derfor sier Herren
Siden du ikke lot mitt folk gå
Siden du ikke
Gjennom hele Egypt
Vil jeg sende en pest, en plage
Til hestene deres I sengene ders
I elvene deres I gatene deres
I drinkene deres I brødet deres
Til kvegene deres Til sauene deres
Til stutene deres På markene deres
Når du sover, I drømmene dine
Helt til du brekker Helt til du overgir deg
Vil jeg sende den plagen
Derfor sier Herren Jeg sender en bande
En gang kalte jeg deg for min bror
En gang trodde jeg at jeg bare skulle få deg til å le
Var alt jeg ville ha
Jeg sender torden fra skyene
Jeg sender flamme regn
Og selv om jeg hadde ønsket at Gud hadde valgt en annen
Som din fiende på hans vegen
Er den siste tingen jeg vil
Det ønsker jeg Jeg sender hagl av brennede is
På hvert jorde I alle byer
Dette var mitt hjem
All denne pinen og ødeleggelse torturerer meg
Alle de uskyldige som slet
Fra din stahet
Og stolthet. Sender jeg gresshopper med vinden
Slik som Verden aldri har sett det
På hvert løv på hver stilk
Til det ikke lenger er en gren
Jeg sender min plage Jeg sender mitt sverd
Derfor sier Herren
Du som jeg kalte min bror
Hvorfor må du sende enda en plage
Jeg sender min plage Jeg sender mitt sverd
La mitt folk gå Derfor sier Herren
Du som jeg kalte min bror
Hvorfor hater du meg så mye?
Er det dette du vil?
Jeg sendte en sverm Jeg sendte en bande
Så la mitt hjerte bli forherdet
Og uansett hvor mye skaddene vil øke
Så vil det fortsatt være slik som det er
Jeg vil ikke...
slippe ditt folk fri
Derfor sier Herren
Jeg vil ikke Ikke
Ditt folk Mitt folk
Gå
Rameses?
La meg gjette.
Du vil ha meg...
til å gi slipp på ditt folk.
Jeg håpet jeg ville finne deg her.
- Gå ut!
Rameses, vi må få en slutt på dette.
Rameses, snakk med meg
Vi kunne alltid snakke her.
Dette stedet.
Så mange minner.
Jeg husker da du...
byttet hodene på Gudene i tempelet til Ra.
Viss jeg husker riktig,
var du med på det.
Nei, det var deg. Jeg gjorde ikke det.
Jo det gjorde du.
Du la flodhesten på krokodillen, og krokodillen på
på falken - Ja!
Prestene trodde det var et fryktelig tegn og fastet i 2 måneder.
Far var rasende. Du fikk meg alltid opp i trøbbel.
Men så...
Var du alltid der...
For å få meg ut igjen.
Hvorfor kan ikke ting være slik som dem var?
Far.
Det er så mørk.
Det er skremmende.
Hvorfor er han her?
Er ikke dette mannen som har gjort alt dette?
Jo.
Men man må undre...
Hvorfor?
Fordi ingen rike skulle bli laget fra slaver
Rameses, din stahet bringer denne elendigheten over Egypt.
Jeg stanser det bare viss du lar Herbreerne gå.
Jeg vil ikke bli beordret. Jeg vil ikke bli truet.
Jeg er morgen dagens stjerne. Jeg er Farao.
Det ville kommer mer. Noe mye være enn de andre.
Vær så snill slipp din forakt for livet...
før det ødelegger alt du elsker.
Tenk på sønnen din!
Jeg gjør det.
Dere Hebreer er bare trøbbel.
Min far hadde en fin plan med dere.
Rameses... Og jeg skal fullføre den
Rameses! Og alle i Egypt vil grine...
slik som det aldri har vært før Og aldri vil bli!
Rameses, du gjøre det bare vondt for deg selv.
Gud har kommet til meg igjen Han sa
Ta et lam...
og bruk blodet...
til å male listene på dørene,
for i kveld...
Skal jeg gå i Egypt...
og drepe alle første fødte.
Men når jeg ser blodet på deres dører...
Vil jeg gå forbi,
og dere vil ikke bli plaget.
Du og ditt folk...
har min tillatelse til å gå.
Gå fra meg!
Mange kvelder vi har bedt
Med ingen bevis
Alle kunne høre
I våre hjerter En håpefull sang
Vi knapt forsto
Nå er vi ikke redde
Men vi vet Det er mye frykt
Vi flyttet på fjell
Lenge før vi trodde vi kunne
Mirakler skjer
Når du tror
Våre håp er svake
Men er vanskelig å knuse
Hvem vet hva mirakler
Kan klare
Når du tror
På en måte vil du
Du vil når du
Tror
I denne tid for frykt
Nå vi ba forgjeves
Håpet vi som sommerfugler
Som hurtig flyr bort
Nå står jeg her Nå står jeg her
Med hjertet så fullt
som søker tro og ord
Jeg trodde aldri jeg ville si
Mirakler skjer
Når du tror Når du tror
Våre håp er svake
Men er vanskelig å knuse Men er vanskelig å knuse
Hvem vet hva mirakler
Kan klare Kan klare
Når du tror
På en måte vil du
Du vil Når du tror
Mirakler skjer
når du tror
Våre håp er svake
Men er vanskelig å knuse Men er vanskelig å knuse
Hvem vet hva mirakler
Kan klare Kan klare
Når du tror
På en måte vil du
Nå vil du
Du vil når du må
Tro Når du tror
Du vil når du Du vil
Tro
Med denne staven...
Vil...
Mine under skje
Ikke bare stå der! Drep dem!
Drep dem alle
- Soldatene kommer
Moses! Moses!
Fort! Fort! Jeg har deg. Se! Elvebreden!
Nei!
Takk skal du ha.
Moses!
Ha det bror
Moses, se på ditt folk
De er fri.
Fri oss